LLM (Master of Laws)

STL's LL.M. Program

LL.M. studenci zdobędą głęboką wiedzę i zrozumienie chińskiego i zachodniego prawa i tradycji prawnych, a także praktyczne umiejętności niezbędne do sukcesu międzykulturowego. LL.M. absolwenci PKU STL przejdą do wybitnych karier zawodowych w sektorze prywatnym, sektorze publicznym, działaniach prawnych w interesie publicznym oraz akademiach prawnych na całym świecie.

Uniwersytet Pekiński

Uniwersytet Pekiński ("PKU") jest jednym z najwybitniejszych uniwersytetów badawczych na świecie. Times of Higher Education nazwał PKU uniwersytetem numer 1 w Chinach, uniwersytet numer 1 we wszystkich krajach BRIC, uniwersytet numer 2 w całej Azji i 27 najbardziej uznany akademickim uniwersytetem na świecie.

Studenci, wydziały i kariery

Czołowi uczniowie z całego świata rywalizują o przyjęcie do STL. Wielonarodowy wydział prawniczy obejmuje światowej sławy uczonych i praktyków z Chin, USA, UE i innych krajów. Absolwenci STL są bardzo poszukiwani na stanowiska w wiodących wielonarodowych firmach prawniczych i korporacjach, wiodących chińskich kancelariach prawnych i korporacjach, dużych przedsiębiorstwach państwowych i wiodących międzynarodowych organizacjach pozarządowych.

Najnowocześniejszy program nauczania

Programy nauczania STL kładą nacisk na umiejętności i wiedzę prawniczą na miarę XXI wieku: (i) ponadnarodowe prawo i praktyka, (ii) kompetencje międzykulturowe oraz (iii) zawodowe obowiązki prawników w tych kontekstach. Żadna szkoła prawnicza nigdzie lepiej nie wyposaża absolwentów do pracy w sektorze prywatnym, publicznym lub w interesie publicznym związanych z Chinami, Stanami Zjednoczonymi, Wielką Brytanią lub narodami Brytyjskiej Wspólnoty Narodów.

Światowi liderzy

Absolwenci STL będą w wyjątkowy sposób wyposażeni w przywództwo w dzisiejszym wzajemnie połączonym świecie, z głęboką wiedzą i zrozumieniem chińskiego i zachodniego prawa i tradycji prawnych oraz z praktycznymi umiejętnościami niezbędnymi do osiągnięcia sukcesu międzykulturowego i transgranicznego.

Shenzhen-A Dynamic City

STL znajduje się w południowym mieście Shenzhen. Shenzhen, jedno z najszybciej rozwijających się i odnoszących największe sukcesy gospodarcze miast na świecie, stale rośnie, odkąd zostało ustanowione jako pierwsza chińska specjalna strefa ekonomiczna w 1979 r. Dziś Shenzhen nazywa się chińską Doliną Krzemową. epicentrum szybkiego rozwoju technologicznego Chin. Miasto jest gwiazdą w dziedzinie biotechnologii, logistyki, telekomunikacji, motoryzacji elektrycznej i nowej energetyki, a swoje siedziby mają tu wiodące światowe firmy, takie jak Huawei i Tencent. Na arenie światowej Shenzhen również odcisnęło swoje piętno; w 2008 roku zostało nazwane Miastem Designu UNESCO, aw 2011 roku było gospodarzem 26. Letniej Uniwersjady. Jest też wiele innych rzeczy, które można pokochać w mieście, od organizowania corocznego międzynarodowego maratonu i festiwalu jazzowego po miejsce, w którym odbywają się epickie zawody robotyczne RoboMaster - każdy znajdzie coś dla siebie.

Położone tuż za granicą kontynentalną od Hongkongu jest częścią wyjątkowego obszaru, w którym wielkie światowe systemy prawne łączą się i wpływają na zachowania transgraniczne. Rozległe opcje transportu publicznego łączą oba miasta, a Hongkong można odwiedzić autobusem, metrem, szybkim pociągiem i promem. Z łącznym PKB przekraczającym 650 miliardów dolarów region Shenzhen-Hongkong jest jednym z największych obszarów metropolitalnych na świecie.

Struktura programu

Podobnie jak LL.M. programy oferowane przez najlepsze amerykańskie szkoły prawnicze, PKU STL's LL.M. Program dla studentów zagranicznych będzie składał się z jednego roku do dwóch lat studiów w pełnym wymiarze godzin. Program nauczania zostanie zaprojektowany w celu podkreślenia umiejętności i wiedzy w XXI wieku: (i) ponadnarodowe prawo i praktyka; (ii) kompetencje międzykulturowe; oraz (3) zawodowe obowiązki prawników w tych kontekstach. Specjalistyczne oferty w chińskiej historii prawniczej i prawa pozwolą studentom na dogłębne zrozumienie tradycji kulturowych i współczesnych wydarzeń w Chinach.

LL.M. absolwenci wyłonią się z programu jako prawnicy specjalnie wyposażeni do przywództwa w dzisiejszym wzajemnie połączonym świecie, z głęboką wiedzą i zrozumieniem chińskiego i zachodniego prawa i tradycji prawnych oraz z praktycznymi umiejętnościami niezbędnymi do osiągnięcia sukcesu międzykulturowego. Program nauczania jest najbardziej zróżnicowanym i obszernym anglojęzycznym programem zajęć w Chinach z ponad 60 anglojęzycznymi kursami obejmującymi szeroki zakres przedmiotów, od prawa międzynarodowego i porównawczego, przez prawo amerykańskie do chińskiego; kursy obejmują złożone transnarodowe transakcje biznesowe i rozwiązywanie sporów, a także prawo chińskie, system prawny i historię prawną. LL.M. absolwenci PKU STL przejdą do wybitnych karier zawodowych w sektorze prywatnym, sektorze publicznym, działaniach prawnych w interesie publicznym oraz akademiach prawnych na całym świecie.

Aby zdobyć LL.M. stopień, kandydaci muszą:

• przebywają w rezydencji przez co najmniej trzy pełne kwatery akademickie;
• zdobyć minimum 36 punktów (około 12 kursów);
• wypełnić pracę dyplomową lub merytoryczną pracę naukową pod kierunkiem superwizora na wybrany temat, zdać obronę pracy magisterskiej;

Jak się zgłosić

Kandydaci zazwyczaj powinni mieć stopień naukowy (np. JD, JM lub LL.B.) lub w inny sposób posiadać licencję na wykonywanie zawodu prawnika w ich jurysdykcji krajowej. Przyjmujemy również zgłoszenia od studentów obecnie zapisanych na studia prawnicze pierwszego stopnia, którzy chcą zdobyć kredyty w ramach STL LL.M. stopień jednocześnie. Na przykład studenci prawa amerykańskiego są uprawnieni do przeniesienia pewnej liczby kredytów uzyskanych za granicą w kierunku swoich stopni JD; kredyty uzyskane w STL LL.M. w związku z tym program może kwalifikować się do jednoczesnego składania wniosków zarówno w odniesieniu do LL.M USJD, jak i STL.

Kandydaci, których językiem ojczystym nie jest angielski, lub którzy nie mają wykształcenia policealnego przeprowadzonego w całości w języku angielskim, muszą przedstawić dowody znajomości języka angielskiego. Program wymaga minimum 92 punktów w TOEFL IBT lub 6,5 w IELTS z 7,0 w pisaniu IELTS.

Procedury aplikacyjne

1. Prosimy o wypełnienie formularza zgłoszeniowego on-line i przesłanie innych wymaganych materiałów aplikacyjnych do portalu aplikacyjnego Uniwersytetu Pekińskiego pod adresem studyatpku.com/member/login .do, korzystając z Instrukcji składania wniosków online, która zawiera szczegółowe instrukcje składania wniosków z zrzuty ekranu, aby uniknąć nieporozumień. Przed przesłaniem materiałów aplikacyjnych należy również zwrócić uwagę na wymagane formaty i rozmiary plików.
2. Proszę wysłać wiadomość e-mail do STL na adres [email protected] i na adres [email protected], wskazując, że wniosek został złożony online.
3. Proszę przesłać śledzoną metodą dostawy, która daje potwierdzenie odbioru, kopie oryginalnej dokumentacji wraz z wszelkimi zapieczętowanymi listami.

Lista kontrolna aplikacji

Wnioskodawcy muszą złożyć wymienione poniżej materiały. Wnioski będą rozpatrywane tylko po otrzymaniu wszystkich materiałów. Wszystkie dokumenty powinny być napisane w języku angielskim. Jeżeli dokumenty nie są w języku angielskim, musi im towarzyszyć notarialnie przetłumaczone tłumaczenie na język angielski.

1. Formularz aplikacyjny na Peking University School of Transnational Law .
2. Osobiste oświadczenie: Prześlij osobiste oświadczenie wyjaśniające powody, dla których prowadzisz LL.M. stopnia i jak stopień pomoże ci w rozwijaniu twoich planów i celów. (700 do 1000 słów)
3. Dokumentacja akademicka: oficjalne stenogramy wszystkich instytucji studiów licencjackich i magisterskich oraz oficjalne dyplomy ukończenia studiów (oryginalne lub notarialne dokumenty z tłumaczeniem na język angielski, jeśli dokumenty nie są w języku angielskim).
4. Resume lub Curriculum Vitae.
5. Listy rekomendacji: co najmniej dwa podpisane listy polecające od profesorów, pracodawców lub innych osób znających twoje kwalifikacje akademickie i zawodowe. (oryginalny)
6. Dowód znajomości języka angielskiego: Jedna kserokopia wyników egzaminu TOEFL lub egzaminu IELTS (chyba, że ​​jesteś native speakerem języka angielskiego lub masz stopień naukowy z instytucji policealnej całkowicie prowadzonej w języku angielskim).
7. Kopia paszportu lub karty identyfikacyjnej.

Uwaga: wszystkie materiały aplikacyjne należy otrzymać przed terminem 31 marca.

Opłata za zgłoszenie

Wnioski otrzymane przed 1 marca nie wymagają opłaty. Wszystkie pozostałe aplikacje wymagają opłaty w wysokości 800 RMB, którą można odstąpić według uznania szkoły prawniczej z uwagi na potrzeby finansowe.

Wnioskodawcy powinni przesłać pakiet aplikacji do:

PKU STL LLM Admissions, Room 410, Peking University School of Transnational Law , University Town, Nanshan District Shenzhen 518055, Chiny

Termin składania aplikacji

Uwaga: wszystkie materiały aplikacyjne należy otrzymać przed terminem 31 marca.

Decyzje o przyjęciu

Komisja rekrutacyjna podejmie decyzje zgodnie z materiałami kandydatów i może wydawać decyzje o wcześniejszym przyjęciu na bieżąco. Wszystkie oferty przyjęcia na program STL LLM muszą następnie zostać potwierdzone przez Uniwersytet Pekiński, a oficjalne pismo o przyjęcie zostanie wysłane zazwyczaj do czerwca.

Noclegi i usługi

Większość studentów z zagranicy decyduje się mieszkać na naszym pięknym kampusie i cieszyć się społecznością, restauracją i możliwościami sportowymi, a także bliskością budynku szkoły prawniczej. Pokoje jedno- i dwuosobowe są dostępne na terenie kampusu. Studenci mogą również zdecydować się na życie poza kampusem.

Czesne i koszty

Czesne za STL LL.M. program wynosi 176 000 CNY na okres jednego lub dwóch lat. Koszt zakwaterowania to 12 000 CNY za pokój jednoosobowy z łazienką na okres jednego roku. STL zobowiązuje się do udostępnienia programu wykwalifikowanym kandydatom, a liczba dostępnych stypendiów międzynarodowych jest ograniczona. Zachęcamy również kandydatów do rozważenia stypendiów, do których mają kwalifikacje.

Stypendia

STL zobowiązuje się udostępnić program wykwalifikowanym kandydatom i istnieje ograniczona liczba międzynarodowych stypendiów i częściowych stypendiów i innych nagród finansowych dostępnych dla wybranych kandydatów. Zachęca się również kandydatów do rozważenia stypendiów, do których mają kwalifikacje.

Stypendia od rządu chińskiego

Stypendia chińskiego rządu są również dostępne dla studentów z zagranicy.

Struktura programu

Podobnie jak programy LL.M. oferowane przez najlepsze amerykańskie szkoły prawa, program LL.M. PKU STL dla studentów zagranicznych będzie składał się z jednego roku do dwóch lat studiów w pełnym wymiarze godzin. Program nauczania zostanie zaprojektowany w celu podkreślenia umiejętności i wiedzy dla 21 wieku: (i) transnarodowego prawa i praktyki; (ii) kompetencji międzykulturowych; oraz (3) obowiązków zawodowych prawników w tych kontekstach. Specjalistyczne oferty w chińskiej historii prawa i prawa pozwolą studentom na zdobycie głębokiego zrozumienia tradycji kulturowych i współczesnych wydarzeń w Chinach.

Absolwenci LL.M. wyjdą z programu jako prawnicy wyjątkowo wyposażeni do przywództwa w dzisiejszym połączonym świecie, z głęboką wiedzą i zrozumieniem chińskiego i zachodniego prawa i tradycji prawnych oraz z praktycznymi umiejętnościami niezbędnymi do sukcesu międzykulturowego. Program nauczania jest najbardziej zróżnicowany i obszerny w Chinach z ponad 60 anglojęzycznymi kursami obejmującymi szeroki zakres tematów, od prawa międzynarodowego i porównawczego do prawa amerykańskiego do prawa chińskiego; kursy obejmują złożone transnarodowe transakcje biznesowe i rozwiązywanie sporów, a także prawo chińskie, system prawny i historię prawa. Absolwenci LL.M. z PKU STL przejdą do wybitnych karier w sektorze prywatnym, sektorze publicznym, pracy prawnej w interesie publicznym i akademii prawniczej na całym świecie.

Aby zdobyć stopień LL.M., kandydaci muszą:

• przebywali w miejscu zamieszkania przez co najmniej trzy pełne kwartały akademickie;
• zdobyć minimum 36 punktów (około 12 kursów);
• ukończyć pracę dyplomową lub znaczącą pracę badawczą pod nadzorem wydziału na wybrany przez siebie temat, zdać obronę pracy dyplomowej i;